Nouveautés
Ce qui change dans TandemPhone, du plus récent au plus ancien.
Réglages : des pages qui s’ouvrent d’un coup
Clés d’accès, Équipe, Ligne et 911 et Abonnement glissent maintenant avec leur contenu déjà en place : plus de page qui saute ou qui clignote à l’ouverture.
Clés d’accès : une page plus claire
Chaque clé d’accès tient sur une ligne : son nom, puis si elle est synchronisée et quand elle a servi. Touchez-la pour voir ses dates et la renommer ou la révoquer. Quand votre clé d’accès attend encore ses 3 jours, la page le dit d’abord, avec la date; ajouter ou révoquer une clé reste grisé jusque-là, renommer fonctionne toujours.
Nouvel appareil : un code par courriel en plus
Une fois votre courriel ajouté, une connexion par texto sur un appareil que vous n’avez jamais utilisé demande aussi le code envoyé à votre adresse. Sur vos appareils habituels et avec votre clé d’accès, rien ne change. Chaque connexion sur un nouvel appareil vous est signalée par courriel, avec un lien pour déconnecter cet appareil si ce n’était pas vous.
Votre courriel protège votre compte
Ajoutez votre adresse courriel dans Réglages → Mon profil → Courriel, et nous vous envoyons un code à 6 chiffres pour la confirmer. Elle servira à confirmer que c’est vous quand vous vous connectez sur un nouvel appareil, et à récupérer votre accès si vous perdez votre téléphone. Bientôt, l’app la demandera à chaque personne qui n’en a pas encore. Le propriétaire de l’entreprise est avisé quand un membre ajoute la sienne. Pour la changer, confirmez d’abord avec votre clé d’accès. Votre ancienne adresse reçoit alors un avis. Si le courriel n’a pas pu partir, l’app vous le dit.
Le 911 et le 988 toujours à portée
Les écrans qui attendent une action de votre part (conditions mises à jour, avis sur le 911, ajout du courriel) offrent maintenant « Urgence : 911 » et « Détresse : 988 ». Un appel en cours passe toujours devant eux : vous pouvez raccrocher ou couper le micro, puis vous y revenez.
Clés d’accès : des messages clairs
Si votre appareil a déjà une clé d’accès pour votre compte, l’app s’en sert au lieu d’essayer d’en créer une deuxième. Dans Réglages → Clés d’accès, « Utiliser ma clé » confirme que c’est vous, puis l’ajout ou la révocation se fait, sans vous déconnecter. Une clé créée après un code texto attend 3 jours, et l’app vous dit maintenant à partir de quand elle comptera. Et quand une clé d’accès ne fonctionne pas (fenêtre fermée, appareil sans verrouillage d’écran, pas de connexion), le message dit ce qui s’est passé et quoi faire.
Nouvel appareil : votre clé d’accès d’abord
Pour créer une clé d’accès sur un nouvel appareil, confirmez d’abord avec celle d’un appareil que vous avez déjà, par exemple votre téléphone avec un code QR que votre navigateur affiche. Le code texto seul ne suffit plus, pour qu’une personne qui volerait votre numéro ne puisse pas s’ajouter une clé. Si vous avez perdu votre appareil, le code texto suffit pour utiliser l’app, et notre soutien remplace vos clés après avoir vérifié votre identité. Révoquer la clé d’accès d’un appareil déconnecte aussi cet appareil. Vos appareils connectés avant cette mise à jour restent connectés, mais devront se reconnecter avec une clé d’accès pour gérer vos clés.
Clavier et boutons plus faciles à toucher
La bulle « Coller » du clavier s’affiche en entier, sous le numéro quand l’en-tête manque de place. Elle offre aussi « Copier » quand un numéro est composé, et ne colle qu’un vrai numéro de téléphone. Le bouton « Coller un numéro » n’apparaît que si le presse-papiers contient un numéro de téléphone, et il est mieux espacé des touches. Plusieurs petits boutons (garde, recherche, envoi d’un texto, filtres) sont plus faciles à toucher.
Choisir où entendre l’appel
Sur Android, quand une auto, des écouteurs Bluetooth ou un casque sont connectés, le bouton Haut-parleur devient un choix entre Téléphone, Haut-parleur et l’appareil, comme dans l’application Téléphone. L’appel commence sur l’appareil connecté, la sonnerie aussi. Sur ordinateur, avec Chrome ou Edge, choisissez la sortie audio et le micro pendant l’appel. Votre choix est retenu.
Petites corrections sur Android
Quand vous appelez, vous entendez maintenant la sonnerie pendant que ça sonne chez la personne, dans l’écouteur, le haut-parleur ou votre appareil Bluetooth. Le bouton « Coller » du clavier colle maintenant le numéro copié dans une autre application.
Appel en attente et « Répondu par » sur Android
Pendant un appel, quand un autre appel vous est destiné, l’application Android émet un bip discret et affiche qui appelle. Refusez-le pour qu’il suive son chemin, ou raccrochez et répondez-y. Si l’autre personne raccroche d’abord, l’appel en attente sonne aussitôt. Quand un collègue répond à un appel qui vous était destiné, l’avis « Répondu par » remplace l’appel, sans son.
Appel en attente
Pendant un appel, quand un autre appel de l’entreprise vous est destiné, un bip discret et un bandeau vous disent qui appelle. Refusez-le pour qu’il suive son chemin, ou raccrochez et répondez-y.
Les membres voient les réglages d’appel
Dans Réglages → Appels entrants et Textos et archives, les membres voient maintenant les choix du propriétaire (ce que l’appelant entend, le message d’accueil, qu’ils peuvent écouter, les autres membres qui sonnent, le responsable, l’archivage, la langue de l’entreprise), sans pouvoir les changer. Les invitations par texto sont envoyées dans la langue de l’entreprise. Un appel refusé ne fait plus sonner votre cellulaire ni deux fois les autres membres. Membre de plusieurs entreprises, vous voyez bien les réglages de notifications de l’entreprise affichée.
Toujours être averti des textos
Dans Réglages → Notifications, « Toujours m’avertir des textos » vous avertit de chaque nouveau texto de l’entreprise, même quand vous n’êtes pas de garde. Le réglage vaut pour chaque entreprise séparément.
De nouveaux réglages pour le propriétaire
Dans Réglages → Appels entrants, le propriétaire peut faire sonner l’app des autres membres quand la personne de garde ne répond pas après 12 secondes. C’est désactivé par défaut, pour que l’horaire de garde laisse les autres tranquilles. Le réglage du cellulaire du responsable dit maintenant clairement quand il sonne. Dans Réglages → Textos et archives, la langue de l’entreprise choisit la langue des liens de fichiers, des réponses automatiques et des invitations.
« Répondu par » quand un collègue prend votre appel
Quand un membre de l’équipe répond à un appel qui vous était destiné, un avis discret, sans son ni vibration, vous dit qui l’a pris. Vous ne rappelez pas un client déjà servi.
Chaque appel finit quelque part, et vous savez comment
Si un appel qui vous était destiné est manqué ou va à la boîte vocale, vous recevez l’avis, même quand vous êtes le ou la responsable du contact et que l’appel est passé à la personne de garde. Si le ou la responsable est aussi de garde et ne répond pas, les applications des autres membres sonnent (si l’option est activée), comme pour un appel ordinaire. Quand personne ne peut répondre, l’appelant arrive tout de suite à la boîte vocale au lieu d’attendre. Si vous êtes déjà en appel, le nouvel appel s’affiche en double appel dans l’application (vous voyez qui appelle et pouvez basculer), sans jamais faire sonner votre cellulaire. Refuser un appel revient à ne pas répondre : les autres membres sonnent si l’option est activée, sinon l’appel va à la boîte vocale. Un appelant qui raccroche au message d’accueil sans laisser de message vous laisse maintenant un avis d’appel manqué.
Appels sortants dans l’application Android
Les appels que vous faites depuis l’application Android passent maintenant par le téléphone lui-même, comme les appels reçus.
Textos, messages vocaux et appels manqués en notification
L’application Android vous avertit d’un nouveau texto, d’un message vocal ou d’un appel manqué, avec le nombre de conversations non lues sur l’icône. Rien ne sonne quand l’application est déjà ouverte, et la notification disparaît dès que vous ouvrez la conversation ou l’appel.
Une mise en page pour l’ordinateur et la tablette
Sur un grand écran, un menu latéral remplace les onglets et la liste reste visible à côté de la conversation, de l’appel ou de la fiche. Le clavier montre vos favoris et vos appels récents à côté, l’écran d’appel se place à côté de l’application et la fiche du contact s’affiche à côté de la conversation. Sur une tablette ou un téléphone pliable ouvert, l’application Android tourne aussi à l’horizontale pour l’afficher.
Trois forfaits : Solo, Équipe et Illimité
Choisissez le forfait qui suit la taille de votre équipe : Solo jusqu’à 2 personnes, Équipe jusqu’à 6, Illimité sans limite de personnes, de minutes ni de textos pour un usage normal d’entreprise. Un nouveau compte choisit son forfait juste après l’inscription.
Les conditions à lire et accepter
Les conditions d’utilisation s’affichent en entier à l’inscription. Quand elles changent, le propriétaire du compte les lit dans l’application et les accepte à la fin.
L’adresse 911 avant les appels sortants
Les appels et les textos sortants s’ouvrent une fois l’adresse 911 de la ligne enregistrée et l’avis 911 accepté par le propriétaire; l’application l’y guide. Le 911 et le 988 sortent toujours, même avant.
Composer le 988 et le 711
Le clavier compose le 988 (aide en cas de crise suicidaire) et le 711 (relais pour les personnes sourdes ou malentendantes). Sur un téléphone, l’application les confie à l’application Téléphone de l’appareil; sur un ordinateur, le 988 sort par la ligne et le 711 se compose depuis un téléphone.
Les appels sonnent dans l’application Android
L’application Android sonne comme un vrai appel, même téléphone verrouillé, avec le nom de la personne qui appelle et de l’entreprise visée. Répondez depuis l’écran de verrouillage; sourdine et haut-parleur suivent dans l’application.
Historique et conversations plus rapides
L’historique et la liste des conversations se chargent par pages, la suivante quand vous arrivez au bas. Les pastilles comptent quand même tous vos appels manqués et textos non lus.
Petites améliorations aux appels
Une notification montre l’appel en cours. Le clavier propose le numéro que vous venez de copier. La ligne se rétablit plus vite quand vous revenez dans l’application.
Appels au 911 avec l’adresse de la ligne
Le 911 sort avec l’adresse enregistrée dans Réglages → Ligne et 911, affichée pendant l’appel, et l’équipe est avisée. Chaque membre prend connaissance une fois de l’avis 911. Les numéros hors du Canada et des États-Unis sont grisés.
Archives, textos bloqués et réponse en glissant
Masquez une conversation ou un appel pour vous, ou archivez-le pour l’équipe; tout se retrouve dans Archives. Les textos des numéros bloqués ont leur propre écran. Glissez pour répondre à un appel.